UT-150L

El Yokogawa UT150L es un controlador de límite digital diseñado para supervisar variables de proceso y proporcionar protección por límite alto o bajo en función de un punto de ajuste configurado. Cuenta con una entrada de medición universal, acción de límite enclavada, dos salidas de alarma opcionales y un registro del valor máximo. Este instrumento de montaje en panel de 1/16 DIN también admite comunicación RS-485 y retransmisión de PV opcionales, según la configuración solicitada.

Función de control de límite

El UT150L compara una variable de proceso medida (PV) con un punto de ajuste de límite configurado. Puede funcionar como controlador de límite alto o bajo, lo que permite adaptar la dirección de disparo a la condición del proceso supervisado.

Su acción de límite enclavada mantiene el evento de límite hasta que se realiza la operación de restablecimiento correspondiente. Este comportamiento distingue la protección por límite de la regulación de temperatura PID continua convencional.

El controlador también incluye un temporizador para registrar cuánto tiempo se supera el punto de ajuste y un registro que conserva la temperatura máxima alcanzada.

Entrada de medición universal

La entrada universal admite diferentes tipos de sensores y señales que se seleccionan mediante la configuración del software. Las categorías de entrada compatibles incluyen termopares, detectores de temperatura por resistencia (RTD) y señales de tensión DC.

El tipo y el rango de entrada seleccionados deben corresponder al sensor o transmisor conectado. Por ello, al sustituir un controlador existente, es necesario comprobar la configuración de entrada, especialmente si el reemplazo utiliza un tipo de sensor o rango de medición diferente.

Funcionamiento de la salida de control y del relé de límite

El UT150L utiliza un único contacto de relé como salida de control de límite. Cuando el valor medido supera el punto de ajuste configurado, el relé se desenergiza y el indicador OUT permanece activo incluso después de que el valor de proceso vuelve al rango normal.

La salida permanece desenergizada hasta que un operador realiza la operación de confirmación. No se acepta la confirmación mientras el valor medido siga superando el punto de ajuste. Este comportamiento de enclavamiento permite que el evento de límite permanezca visible para que el operador le preste atención.

Opciones de alarma y retransmisión

El controlador admite funciones adicionales mediante códigos de opción seleccionables:

• /AL: dos salidas de relé de alarma con 22 tipos de alarma seleccionables, incluidos límites altos/bajos de PV, alarmas de desviación, diagnóstico de fallos y salida FAIL.
• /RET: retransmisión de 4-20 mA DC del valor de proceso medido, con una resistencia de carga máxima de 600 ohmios.
• /EX: una entrada de contacto externo para restablecer el estado de excedencia.
• /RS: interfaz de comunicación RS-485 compatible con los protocolos PC link, comunicación en escalera y MODBUS.

Las opciones /RS y /EX no se pueden especificar simultáneamente. Estas opciones deben verificarse consultando el código de pedido completo del instrumento, en lugar de dar por sentado que están incluidas en todas las unidades UT150L.

Especificaciones técnicas

Parámetro	Especificación
Modelo	UT150L
Marca	Yokogawa
Tipo de producto	Controlador de límite digital
Tamaño del controlador	1/16 DIN
Entrada de medición	1 entrada universal
Tipos de entrada	Termopar, RTD, mV CC y V CC
Configuración de entrada	Seleccionable por software
Período de muestreo de entrada	500 ms
Precisión de la entrada de termopar	+/-2 °C +/-1 dígito, sujeta a las condiciones específicas del sensor
Precisión de la entrada RTD	+/-1 °C +/-1 dígito
Precisión de la entrada de tensión	+/-0.3 % +/-1 dígito
Control de límite	Funcionamiento con límite alto o bajo
Acción de límite	Salida con retención
Salida de control	1 contacto de relé
Capacidad de los contactos del relé	3 A a 240 V CA o 3 A a 30 V CC, carga resistiva
Salidas de alarma	2 contactos de relé con la opción /AL
Capacidad del relé de alarma	1 A a 240 V CA o 1 A a 30 V CC, carga resistiva
Salida de retransmisión	4-20 mA CC con la opción /RET
Entrada de contacto	1 punto con la opción /EX
Interfaz de comunicación	RS-485 con la opción /RS
Protocolos de comunicación	PC Link, comunicación Ladder, MODBUS
Distancia máxima de comunicación	1,200 m
Número máximo de controladores conectados	31
Fuente de alimentación	100-240 V CA +/-10 %, 50/60 Hz
Consumo máximo de energía	8 VA
Protección del panel frontal	IP65
Montaje	Montaje empotrado en panel
Tipo de terminal	Terminales de tornillo
Recorte del panel	45 x 45 mm (+0.6/0)
Dimensiones externas	Panel frontal de 48 x 48 mm
Temperatura ambiente de funcionamiento	0 a 50 °C; 0 a 40 °C para montaje en paralelo
Humedad ambiental	20-90 % HR, sin condensación
Tiempo de calentamiento	Al menos 30 minutos
Temperatura de almacenamiento	-25 a 70 °C
Aprobación de seguridad	FM-3810 y FM-3545
Normas de seguridad	IEC/EN 61010-1, UL508, CSA C22.2 No. 61010-1

Especificaciones basadas en las especificaciones generales GS 05C01E22-01E de Yokogawa. Las funciones que dependen de opciones requieren la configuración correspondiente al realizar el pedido.

Consideraciones de instalación y configuración

El UT150L está diseñado para montaje empotrado en panel con conexiones de terminales de tornillo. Su panel frontal ofrece protección IP65 contra el polvo y las salpicaduras en las condiciones de montaje especificadas. Esta protección no se mantiene cuando se instalan varios controladores uno al lado del otro.

Para aplicaciones de reemplazo, verifique el recorte del panel, la tensión de alimentación, la configuración de la entrada del sensor, los requisitos de los contactos del relé y los códigos de las opciones instaladas. El controlador requiere un período mínimo de calentamiento de 30 minutos en las condiciones de funcionamiento especificadas por el fabricante.

Preguntas frecuentes

P: ¿Puede el Yokogawa UT150L funcionar como controlador de límite alto y de límite bajo?

R: Se puede configurar para funcionar con límite alto o límite bajo. La dirección del límite seleccionada determina si el controlador responde cuando el valor medido del proceso supera o cae por debajo del umbral configurado.

P: ¿Todos los UT150L incluyen comunicación RS-485 y dos salidas de alarma?

R: No. La comunicación RS-485 requiere la opción /RS, mientras que las dos salidas adicionales de relé de alarma requieren la opción /AL. Las opciones /RS y /EX son mutuamente excluyentes y no se pueden especificar juntas.

P: ¿Puede el UT150L retransmitir la temperatura medida a otro controlador o sistema de monitoreo?

R: Sí, cuando está equipado con la opción /RET. Proporciona una señal de retransmisión de 4-20 mA CC que representa el valor medido del proceso, con una resistencia de carga máxima de 600 ohmios.

---