AIP831-101/EIM

لوحة المفاتيح التشغيلية المكتبية Yokogawa AIP831-101/EIM مصممة لمحطة الواجهة البشرية (HIS) الخاصة بنظام CENTUM VP. ويوفر تخطيط التحكم ذي الحلقات الثماني إدخالًا مخصصًا للمشغّل لتشغيل حلقات متعددة بالتزامن، بينما تدعم مستشعرات اللمس وظائف مثل إبراز لوحة واجهة الجهاز على شاشة HIS. وتضم الوحدة أيضًا وظيفة إنذار مسموع ومكبر صوت USB، وتتلقى الطاقة عبر واجهة USB الخاصة بالحاسوب.

الوصف الوظيفي

توفر AIP831-101/EIM واجهة تشغيل فعلية لمراقبة العمليات والتحكم فيها عبر محطة HIS مكتبية متوافقة مع CENTUM VP. ويتيح تخطيطها ذي الحلقات الثماني للمشغّلين أدوات تحكم مخصصة للعمل مع حلقات عمليات متعددة. وتكشف وظيفة استشعار اللمس التلامس باليد المجردة، ويمكنها تفعيل إبراز لوحة واجهة الجهاز على شاشة HIS.

تتضمن لوحة المفاتيح أيضًا جرسًا إلكترونيًا داخليًا ومكبر صوت USB لإصدار التنبيهات الصوتية. وتستخدم وظائف إدخال لوحة المفاتيح والصوت واجهتي USB منفصلتين، ما يتيح للجهاز توفير كل من إدخال المشغّل وإخراج الصوت عبر اتصال الحاسوب المضيف.

المواصفات الفنية

المعلمة	المواصفة
الطراز	AIP831-101/EIM
العلامة التجارية	Yokogawa
الشركة المصنّعة	Yokogawa Electric Corporation
نوع المنتج	لوحة مفاتيح للتشغيل المتزامن لثماني حلقات
النظام المتوافق	CENTUM VP Desktop HIS
تخطيط لوحة المفاتيح	تخطيط تحكم بثماني حلقات
مستشعر اللمس	استشعار اللمس باليد المجردة
وظيفة الصوت	جرس إلكتروني داخلي ومكبر صوت USB
جهد الإدخال	5 VDC +/- 5%
الحد الأقصى لاستهلاك التيار	1.0 أمبير
موصلات USB	2 × USB Type-A
واجهة لوحة المفاتيح	USB 2.0، سرعة كاملة، يعمل بطاقة الناقل
واجهة الصوت	USB 1.1، سرعة كاملة، يعمل بطاقة الناقل
معيار السلامة	IEC 61010-1، الفئة I (وفقًا لما هو محدد في البيانات المقدمة)
درجة حرارة التشغيل	من 5 إلى 40 درجة مئوية
درجة حرارة التخزين	من -20 إلى 60 درجة مئوية
الرطوبة المحيطة	من 20% إلى 80% رطوبة نسبية، دون تكاثف
لون الهيكل	أسود، رقم مونسل N1.5
الوزن	2.0 كجم
التثبيت	قابل للتثبيت على سطح المكتب أو باستخدام حامل VESA، وفقًا لما هو محدد في البيانات المقدمة

توافق النظام ومتطلبات التوصيل

يتطلب AIP831 تكوين برنامج CENTUM VP المناسب للتشغيل المتزامن ذي الحلقات الثماني. تحدد مواصفات إصدار يوكوغاوا 6 حزمة التشغيل المتزامن ذات الحلقات الثماني VP6H1140 كحزمة اختيارية تُستخدم مع وظيفة التشغيل والمراقبة القياسية VP6H1100. ووفقًا لهذه المواصفات، لا يمكن استخدام أكثر من لوحة مفاتيح AIP831 واحدة لكل Desktop Type HIS. 

يجب إبقاء موصلي USB من النوع A متصلين مباشرةً بالحاسوب. يدعم أحدهما تشغيل لوحة المفاتيح، والآخر وظيفة الصوت؛ وقد يؤدي توصيل أحدهما فقط إلى عدم توفر بعض وظائف لوحة المفاتيح. 

التعرّف على رمز الطراز

يشير الخيار ‎/EIM إلى دليل تعليمات باللغة الإنجليزية. يتضمن تكوين AIP831-101 مفتاح اختيار الوضع ومفتاح تأكيد التشغيل من النوع B، وفقًا لترميز الطراز واللواحق لدى يوكوغاوا. وقوس التثبيت المتوافق مع VESA خيار منفصل يُشار إليه بالرمز ‎/VESA. 

الأسئلة الشائعة

س: هل يعمل AIP831-101/EIM مع جميع تكوينات Desktop HIS لنظام CENTUM VP؟

ج: لا. يجب تثبيت وظائف برنامج CENTUM VP ذات الصلة وحزمة التشغيل المتزامن ذات الحلقات الثماني. تحقّق من إصدار النظام وتكوين البرنامج قبل طلب بديل.

س: هل يمكن تشغيل لوحة المفاتيح بتوصيل كابل USB واحد فقط؟

ج: يجب توصيل موصلي USB من النوع A مباشرةً بالحاسوب. تستخدم لوحة المفاتيح ووظائف الصوت واجهتَي USB منفصلتين.

س: هل تشير لاحقة EIM إلى إصدار مختلف من لوحة المفاتيح؟

س: لا. في رمز طلب يوكوغاوا، يشير ‎/EIM إلى خيار دليل التعليمات باللغة الإنجليزية. ويُحدَّد تكوين الأجهزة بالطراز الأساسي ورموز اللواحق الخاصة به.

---