Yokogawa e Sinopec Engineering Group fazem parceria em projetos EPC internacionais

"Abrindo Caminho para a Excelência Global em Engenharia"

"Yokogawa Electric Corporation acaba de registrar um avanço estratégico importante: sua subsidiária, Yokogawa China, assinou um Memorando de Cooperação (MoC) com a Sinopec Engineering Group (SEG)."
"Este acordo abrangente estabelece as bases para uma cooperação extensa em projetos internacionais de Engenharia, Suprimentos e Construção (EPC)."
"O objetivo principal é aprimorar consideravelmente o suporte de engenharia para os ambiciosos projetos internacionais da SEG."
"Esta parceria constitui uma sinergia inegável de expertise destinada a redefinir a entrega de projetos industriais internacionalmente."

"Estabelecendo-se Sobre a Base da Confiança e do Sucesso"

"A SEG e a Yokogawa China já possuem uma rica história de colaboração, tendo trabalhado juntas em inúmeros projetos complexos de refino e etileno na China."
"O novo MoC agora estabelece formalmente uma plataforma para que as duas empresas busquem, em particular, uma cooperação adicional para contratação de projetos EPC internacionais."
"Como resultado, ambas as empresas se beneficiarão imensamente dessa cooperação ampliada, especialmente por meio do desenvolvimento da automação industrial e de uma grande expansão geográfica."

"Uma Parceria Prestigiada rumo ao Desenvolvimento Global"

"A SEG é o braço de engenharia do influente Sinopec Group, líder mundial em refino de petróleo e negócios petroquímicos."
"A SEG projeta e constrói complexos de grande escala de refino e petroquímica tanto nacional quanto internacionalmente."
"Portanto, a intenção da SEG de implementar este acordo certamente reflete seu sentimento de apreço pelo Grupo Yokogawa como um parceiro confiável."
"A Yokogawa possui a expertise em engenharia necessária, experiência em execução de projetos e know-how tecnológico para apoiar a SEG no desenvolvimento de seus negócios em escala mundial."
"Sob esta parceria, a Yokogawa fornecerá seus mais recentes sistemas de controle e proteção, bem como serviços importantes relacionados, para trabalhos colaborativos na China e no exterior."

"Uma Visão para o Sucesso Juntos"

"Kunimasa Shigeno, Diretor, Presidente e CEO da Yokogawa Electric, destacou a importância estratégica da parceria."
"Foi uma honra ser convidado à sede da SEG para testemunhar este marco estratégico", afirmou ele.
"Por meio desta parceria, esperamos trabalhar com a SEG para entregar projetos bem-sucedidos aos nossos clientes finais mútuos na China e além."
Esta parceria reflete inequivocamente a importância da cooperação estratégica entre líderes do mercado de tecnologia e gigantes internacionais de EPC para fornecer soluções sólidas e de alta qualidade em automação industrial aos projetos mais críticos de energia e petroquímica do mundo.