"Az út megnyitása a globális mérnöki kiválóság felé"
"Yokogawa Electric Corporation éppen egy jelentős stratégiai áttörést ért el: leányvállalata, a Yokogawa China aláírt egy Együttműködési Memorandumot (MoC) a Sinopec Engineering Group-pal (SEG)."
"Ez az átfogó megállapodás megalapozza a széleskörű együttműködést a nemzetközi mérnöki, beszerzési és kivitelezési (EPC) projektekben."
"A fő cél a gyármérnöki támogatás jelentős fokozása a SEG ambiciózus nemzetközi projektjeihez."
"Ez a partnerség tagadhatatlan szinergiát jelent a szakértelem terén, amely újradefiniálja az ipari projektmegvalósítást nemzetközi szinten."
"A bizalomra és sikerre építve"
"A SEG és a Yokogawa China már gazdag együttműködési múlttal rendelkeznek, számos összetett finomító és etilén projektben dolgoztak együtt Kínában."
"Az új együttműködési megállapodás most hivatalosan is platformot teremt a két vállalat számára, hogy különösen további együttműködést folytassanak nemzetközi EPC projektek szerződtetésében."
"Ennek eredményeként mindkét vállalat hatalmas előnyökhöz jut az együttműködés fokozásából, különösen az ipari automatizálás fejlesztése és a jelentős földrajzi terjeszkedés révén."
"Egy rangos partnerség a globális fejlődés felé"
"A SEG a befolyásos Sinopec Csoport mérnöki ága, amely világszerte vezető az olajfinomítás és petrolkémiai üzletágban."
"A SEG hazai és nemzetközi szinten is nagy léptékű finomító és petrolkémiai komplexumokat tervez és épít."
"Ezért a SEG szándéka, hogy megvalósítsa ezt a megállapodást, kétségtelenül tükrözi a Yokogawa Csoport iránti megbízható partnerként érzett megbecsülését."
"A Yokogawának megvan a szükséges mérnöki szakértelme, projektvégrehajtási tapasztalata és technológiai know-how-ja, hogy támogassa a SEG-et üzletének világszintű fejlesztésében."
"A partnerség keretében a Yokogawa a legújabb vezérlő- és védelmi rendszereit, valamint a kapcsolódó fontos szolgáltatásokat biztosítja a Kínában és külföldön végzett együttműködő munkákhoz."
"Egy közös siker víziója"
"A Yokogawa Electric igazgatója, elnöke és vezérigazgatója, Kunimasa Shigeno kiemelte a partnerség stratégiai fontosságát."
"Megtiszteltetés volt meghívást kapni a SEG központjába, hogy tanúja legyek ennek a stratégiai mérföldkőnek," mondta.
"Ezen partnerség révén várakozással tekintünk a SEG-gel való együttműködés elé, hogy sikeres projekteket valósítsunk meg közös végfelhasználóink számára Kínában és azon túl."
Ez a partnerség egyértelműen tükrözi a stratégiai együttműködés jelentőségét a technológiai piacvezetők és a nemzetközi EPC óriások között, hogy megbízható, kiváló minőségű ipari automatizálási megoldásokat szállítsanak a világ legkritikusabb energia- és petrolkémiai projektjeihez.
| AAI543-H53 |
Yokogawa |
16 csatornás izolált analóg kimeneti modul |
| ADV151-P53 |
Yokogawa |
Izolált digitális bemeneti modul |