{"product_id":"yokogawa-sdv531-s13-d4a00-s3-digital-output-module","title":"Module de sortie numérique Yokogawa SDV531-S13\/D4A00 S3","description":"\u003cp\u003eLe Yokogawa SDV531-S13\/D4A00 S3 est un module de sorties numériques à 8 canaux conçu pour le système de contrôle de sécurité ProSafe-RS. Il convertit les signaux de logique de commande internes en signaux MARCHE\/ARRÊT de 24 V CC destinés aux équipements de terrain. Le module offre une isolation au niveau du module et des diagnostics du câblage de terrain. Sa configuration SDV531-S13 comprend également une réponse spécifique à l’arrêt des sorties en cas de court-circuit côté terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSDV531-S13\/D4A00 S3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de sorties numériques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystème\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProSafe-RS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNombre de sorties\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 canaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSource de courant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation des sorties\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation du module\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChute de tension de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 V maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation externe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTolérance de l’alimentation externe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC +\/- 5 % pour le code de style S1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité de l’alimentation externe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant de charge maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,6 A par ligne de sortie ; 4,8 A au total\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant de charge minimal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de résistance de charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 à 685 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant de fuite maximal à l’état bloqué\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,6 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemps de réponse maximal de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension de tenue\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 kV CA pendant 1 minute entre les lignes de signal de sortie et le système, sous réserve des conditions de raccordement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation de courant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e280 mA maximum à 5 V CC ; 140 mA maximum à 24 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnv. 0,28 kg pour le bornier à pince de pression ou la configuration avec câble MIL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnement des sorties et protection contre les courts-circuits\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe SDV531 convertit les états de sortie générés par l’application de contrôle de sécurité ProSafe-RS en signaux électriques destinés aux appareils de terrain connectés. Ses 8 canaux de sortie prennent en charge la commande discrète MARCHE\/ARRÊT, l’isolation du module séparant les circuits de sortie du côté système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne caractéristique importante du SDV531-S13 est sa réponse à l’arrêt collectif des sorties. En cas de court-circuit côté terrain, le commutateur d’arrêt des sorties s’active et les huit sorties du module sont désactivées. Ce comportement diffère des configurations SDV531-S23 et SDV531-S33, qui arrêtent le canal de sortie concerné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne fois le court-circuit corrigé, le module doit être démarré via la fenêtre de gestion de l’état SCS, puis l’opération d’activation des sorties doit être effectuée. Les sorties reprennent alors les valeurs définies par leur logique applicative.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAlimentation externe et exigences relatives aux charges\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module nécessite une alimentation externe de 24 V CC pour ses circuits de sortie côté terrain. La spécification standard du SDV531 exige une capacité d’alimentation minimale de 5 A, tandis que le code de style S1 spécifie une tolérance d’alimentation de 24 V CC +\/- 5 %.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe courant de charge maximal est de 0,6 A par ligne de sortie, avec un maximum cumulé de 4,8 A pour les huit lignes de sortie. Le choix de la charge doit également tenir compte du courant de charge minimal de 35 mA et de la plage de résistance spécifiée, y compris la résistance du câblage de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRaccordement et isolation côté terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSelon la configuration de raccordement choisie, le SDV531 prend en charge les connexions externes par bornes à ressort, câbles MIL ou câbles de signal dédiés. Le fabricant préconise l’AKB331 pour les connexions standard par câble de signal ; l’AKB651 est réservé au modèle SDV531-L longue distance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tension de tenue spécifiée de 2 kV CA s’applique entre les lignes de signal de sortie et le système pendant une minute, dans les conditions d’essai documentées. Lorsque le SDV531 est raccordé à un bornier SED4D au moyen d’un câble de signal dédié AKB331, la tension de tenue applicable est de 500 V CA. Il convient de tenir compte de cette différence lors de la vérification de la configuration du câblage de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Combien de voies de sortie numérique le SDV531-S13 fournit-il ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Il fournit huit voies de sortie numérique isolées de 24 V CC. Chaque voie transmet un signal de commande MARCHE\/ARRÊT à l’équipement de terrain connecté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Que se passe-t-il en cas de court-circuit côté terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le SDV531-S13 désactive ses huit voies de sortie lorsqu’un court-circuit côté terrain est détecté. Après avoir corrigé le problème, il faut redémarrer le module via la fenêtre SCS Status Management, puis effectuer l’opération d’activation des sorties pour les rétablir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le SDV531-S13 peut-il commander directement des appareils de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Oui. Il fournit des sorties à source de courant de 24 V CC pour les charges de terrain compatibles. La charge doit respecter les limites spécifiées de courant et de résistance, et l’alimentation externe doit satisfaire aux exigences du module.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":69297247256818,"sku":"SDV531-S13\/D4A00 S3","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/5589\/5794\/files\/SDV531-S13D4A00S32.jpg?v=1794453532","url":"https:\/\/www.petrospare.com\/fr\/products\/yokogawa-sdv531-s13-d4a00-s3-digital-output-module","provider":"Petro Spare Industrial Limited","version":"1.0","type":"link"}