{"product_id":"yokogawa-nfcp050-cpu-module","title":"Module processeur Yokogawa NFCP050","description":"\u003cp\u003eLe Yokogawa NFCP050 est un module processeur destiné à une unité de contrôle Yokogawa. Il associe un traitement en temps réel, la prise en charge de la programmation conforme à la norme IEC 61131-3, une machine virtuelle Java et des E\/S intégrées. Il est équipé d’un processeur SH-4A (SH7730) fonctionnant à 256 MHz et dispose d’interfaces Ethernet, de communication série et de bus SB. Ses E\/S intégrées comprennent des voies d’entrée numériques, analogiques et d’impulsions, ce qui réduit le besoin de traiter tous les signaux de terrain comme des modules E\/S externes distincts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNFCP050\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule processeur avec E\/S intégrées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProcesseur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSH-4A (SH7730), 256 MHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMémoire principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e128 MB avec ECC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMémoire vive statique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 MB avec ECC, avec sauvegarde par batterie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMémoire système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMémoire flash intégrée de 128 MB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaces série\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 x RS-232 ; 1 x RS-422\/RS-485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 x Ethernet 10\/100 Mbps, 10BASE-T ou 100BASE-TX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrées numériques intégrées\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 voies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSorties numériques intégrées\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 voies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrées analogiques intégrées\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 voies, 1-5 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrée analogique supplémentaire\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 voie, 0-32 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSorties analogiques intégrées\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 voies, 4-20 mA ; alimentation externe requise\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrées d’impulsions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 voies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus SB unique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBatterie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBatterie au lithium de 2700 mAh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension d’alimentation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 VDC +\/- 5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.16-2.30 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions (W x H x D)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65.8 x 130 x 142.5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.57 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOccupation des emplacements\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 emplacements\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoyants d’état du processeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoyants d’état du réseau local\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoyants d’état du port série\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCommandes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRESET, SHUTDOWN, NETWORK ON\/OFF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFonctions RAS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChien de garde, surveillance de la température et autres fonctions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eTraitement et mémoire\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe NFCP050 utilise un système d’exploitation temps réel et prend en charge les langages de programmation conformes à la norme IEC 61131-3. Sa machine virtuelle Java fournit un environnement supplémentaire d’exécution logicielle. Le processeur et la mémoire principale protégée par ECC prennent en charge les traitements de contrôle, tandis que la mémoire flash intégrée stocke les données système. La mémoire vive statique avec sauvegarde par batterie constitue une ressource mémoire distincte ; la rétention des données dépend des caractéristiques de la batterie et de la conception de la mémoire spécifiées pour le module.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eE\/S intégrées et traitement des signaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes E\/S intégrées comprennent 16 entrées numériques, 8 sorties numériques, 12 entrées analogiques prévues pour 1-5 V, une entrée analogique supplémentaire prévue pour 0-32 V, deux sorties analogiques prévues pour 4-20 mA et deux entrées d’impulsions. Les sorties analogiques nécessitent une alimentation externe. Avant d’affecter les signaux, il convient de vérifier que ces types de voies et plages de signaux sont adaptés aux appareils de terrain utilisés, en particulier lorsque les exigences de niveau de tension ou de boucle de courant diffèrent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInterfaces de communication\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module fournit trois ports RS-232 non isolés et un port RS-422\/RS-485 non isolé, tous équipés de prises modulaires RJ45. Les interfaces série fonctionnent en mode asynchrone. Le mode duplex RS-232 se configure par logiciel, tandis que le mode duplex RS-422\/RS-485 se sélectionne à l’aide de commutateurs DIP. L’interface RS-422\/RS-485 comprend une résistance de terminaison intégrée de 120 ohms, qui peut être activée ou désactivée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’interface Ethernet prend en charge 10BASE-T et 100BASE-TX à 10 ou 100 Mbps et comprend un commutateur d’alimentation réseau. Des groupes de voyants distincts indiquent l’état du processeur, du LAN et des ports série. Le module se connecte à l’unité de commande par une seule interface de bus SB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParamètres de communication série\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes débits en bauds pris en charge varient selon le port. SERIAL 1 et SERIAL 4 prennent en charge des débits allant jusqu’à 115,2 kbps, tandis que SERIAL 2 et SERIAL 3 prennent en charge des débits allant jusqu’à 38,4 kbps. Les connexions série nécessitent des câbles spécialement fabriqués selon les affectations de câblage propres à chaque port définies par Yokogawa ; la seule présence d’un connecteur RJ45 ne garantit pas la compatibilité des broches de type Ethernet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIdentification du suffixe du modèle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa documentation Yokogawa répertorie les codes de suffixe NFCP050 suivants. Vérifiez le code de commande complet sur la plaque signalétique avant de choisir une pièce de rechange, car le suffixe indique une configuration différente.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSuffixe\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConfiguration\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType étendu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de base sans protection contre les explosions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption ISA Standard G3, sans protection contre les explosions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de base avec protection contre les explosions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption ISA Standard G3, avec protection contre les explosions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eLe type étendu fait référence à des fonctions supplémentaires documentées séparément dans la spécification des fonctions du contrôleur autonome basse consommation FCN-RTU, GS 34P02Q02-01E. Ne partez pas du principe que ces variantes de suffixe sont interchangeables.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le NFCP050 peut-il fonctionner comme module processeur autonome ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le NFCP050 est spécifié comme module processeur pour l’unité de commande FCN-RTU. Il est installé dans une configuration d’unité de commande compatible et nécessite le module de base et l’alimentation correspondants ; il n’est pas spécifié comme contrôleur autonome indépendant de ce matériel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quel matériel de connexion est nécessaire pour les E\/S intégrées ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Yokogawa spécifie deux connecteurs MIL à 40 broches pour l’interface d’E\/S intégrée. Le câble KMS40 et le bornier TAS40 peuvent être utilisés pour les connexions correspondantes. Vérifiez l’affectation des bornes et le câblage des signaux avant de connecter les appareils de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le NFCP050 prend-il en charge une configuration redondante du processeur ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Non. Les spécifications publiées indiquent qu’une configuration en duplex n’est pas possible. Ne partez pas du principe que l’installation de deux modules NFCP050 permet une configuration redondante du processeur prise en charge.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67838022320370,"sku":"NFCP050","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/5589\/5794\/files\/NFCP050NFCP050.jpg?v=1792664083","url":"https:\/\/www.petrospare.com\/fr\/products\/yokogawa-nfcp050-cpu-module","provider":"Petro Spare Industrial Limited","version":"1.0","type":"link"}