{"product_id":"yokogawa-adv551-p50-d5d00-digital-output-module","title":"Module de sorties numériques Yokogawa ADV551-P50\/D5D00","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eYokogawa ADV551-P50\/D5D00\u003c\/strong\u003e est un module de sortie numérique isolé à 32 canaux et 24 V CC destiné au système CENTUM VP FIO. Il fournit des signaux de sortie discrets à transistor pour commander des appareils externes sur le terrain. Cette configuration comprend la fonction de sortie à largeur d’impulsion et un bornier à double serrage par pression (ATD5D-00), offrant une interface définie pour le câblage sur site.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDescription fonctionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’ADV551 convertit les commandes de sortie numériques du système de contrôle en signaux électriques discrets destinés aux charges externes. Ses 32 canaux de sortie isolés prennent en charge des signaux de commande individuels, ce qui permet au contrôleur de piloter les appareils connectés selon la logique de contrôle configurée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module prend en charge les fonctions de sortie à largeur d’impulsion et de sortie proportionnelle au temps. Ces fonctions permettent aux signaux de commutation numériques de représenter une demande de commande variable par des variations de la durée d’impulsion ou du rapport cyclique, lorsque la configuration de l’application le permet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration du bornier\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’option \/D5D00 désigne la configuration à double bornier à serrage par pression, associée au modèle Yokogawa \u003cstrong\u003eATD5D-00\u003c\/strong\u003e. Il s’agit de l’interface de câblage sur site spécifiée pour la configuration du module fourni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLors du remplacement d’un module existant, l’option de bornier doit être vérifiée en fonction du câble installé et de la configuration du câblage sur site. La version \/D5D00 ne doit pas être confondue avec la version \/D5S00, qui désigne un bornier standard à serrage par pression.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eADV551-P50\/D5D00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de sortie numérique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle de base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eADV551\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNombre de canaux de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension nominale appliquée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCaractéristiques nominales de l’alimentation externe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC, 50 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de tension de l’alimentation externe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20,4 à 26,4 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbsorption de courant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant de charge maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA\/canal à 26,4 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension maximale de sortie à l’état ON\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant de fuite maximal à l’état OFF\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemps de réponse de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 ms ou moins (sortie d’état) ; 10 ms ou moins (sorties d’état et d’impulsion mixtes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de largeur d’impulsion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 ms à 7200 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésolution de la largeur d’impulsion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation maximale de courant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 mA à 5 V CC ; 60 mA depuis l’alimentation externe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension de tenue d’isolement du signal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 kV CA pendant 1 minute (signal de sortie vers le système)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion externe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBornier à double serrage par pression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle de bornier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATD5D-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,20 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e107,5 x 32,8 x 130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de sortie et configuration des signaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’ADV551 utilise des sorties à transistors à absorption de courant. L’alimentation externe côté terrain fournit la tension de fonctionnement des charges connectées, tandis que le module commande leur état de commutation. Le courant de charge maximal spécifié est de 100 mA par voie à 26,4 V CC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module prend en charge trois fonctions de sortie :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie d’état (SO) :\u003c\/strong\u003e fournit des signaux de commutation classiques marche\/arrêt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie à largeur d’impulsion (PW) :\u003c\/strong\u003e génère des impulsions uniques dont la largeur est configurable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie proportionnelle au temps (TP) :\u003c\/strong\u003e commande la durée d’activation et de désactivation en fonction d’une demande proportionnelle au temps.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePour la sortie à largeur d’impulsion, deux bornes consécutives sont affectées à une sortie impulsionnelle, la première devant porter un numéro impair. Cette affectation des bornes doit être prise en compte lors de la configuration du module et de la planification du câblage de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eIdentification du suffixe et du code de commande\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eADV551\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de sortie numérique isolé à 32 voies, 24 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-P\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonctions de sortie à largeur d’impulsion et de sortie proportionnelle au temps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans affichage d’état ; sans protection contre les explosions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\/D5D00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBornier à double pince à pression, modèle ATD5D-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eLa référence de commande complète identifie le module ainsi que ses fonctions et sa configuration de bornier. En particulier, l’option \/D5D00 distingue cette version des configurations standard avec bornier à pince à pression.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eFoire aux questions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelle est la différence entre ADV551-P50\/D5D00 et ADV551-P50\/D5S00 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Les deux utilisent le module de sortie numérique ADV551, mais leurs configurations de bornier diffèrent. La version \/D5D00 spécifie un bornier à double pince à pression (ATD5D-00), tandis que la version \/D5S00 spécifie un bornier à pince à pression (ATD5S-00).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : L’ADV551-P50\/D5D00 peut-il générer des signaux de sortie à largeur d’impulsion ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Oui. Le suffixe -P indique une fonctionnalité de sortie à largeur d’impulsion et de sortie proportionnelle au temps. La sortie à largeur d’impulsion prend en charge une plage de 8 ms à 7200 s, avec une résolution de 8 ms.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Que faut-il vérifier lors du remplacement de ce module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Vérifiez la configuration à 32 voies, l’alimentation de terrain 24 V CC, les exigences relatives aux sorties à absorption de courant, le courant de charge et la disposition du bornier ATD5D-00. Vérifiez également les modes de sortie configurés et l’affectation des bornes, en particulier lorsque des sorties à largeur d’impulsion sont utilisées.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":69311182897394,"sku":"ADV551-P50\/D5D00","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/5589\/5794\/files\/ADV551-P50_2.jpg?v=1740560381","url":"https:\/\/www.petrospare.com\/fr\/products\/yokogawa-adv551-p50-d5d00-digital-output-module","provider":"Petro Spare Industrial Limited","version":"1.0","type":"link"}