{"product_id":"schneider-electric-rm35tm50mw-harmony-motor-temperature-control-relay","title":"Relais de contrôle de température de moteur Harmony RM35TM50MW Schneider Electric","description":"\u003cp\u003eConçu pour la surveillance des moteurs triphasés et la protection thermique par CTP, le \u003cstrong\u003eSchneider Electric RM35TM50MW\u003c\/strong\u003e (relais de contrôle de température moteur \u003cstrong\u003eRM35TM\u003c\/strong\u003e) assure la surveillance électrique directe de l’ordre des phases, de la perte de phase et de la température du moteur au moyen d’un circuit de détection CTP. Le relais fournit deux contacts de sortie normalement ouverts pour une logique de commande câblée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRM35TM50MW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchneider Electric\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGamme de produits\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRelais de contrôle Harmony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRelais de contrôle de température moteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eApplication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation triphasée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eParamètres surveillés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOrdre des phases, perte de phase, température du moteur via sonde CTP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension du circuit de commande\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24...240 V CA\/CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension d’alimentation assignée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24...240 V CA\/CC, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLimites de tension d’alimentation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20.4...264 V CA ; 20.4...264 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de mesure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e208...480 V CA ; 15...3100 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLimites de tension de mesure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e176...528 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eContacts de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 NO\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant de sortie nominal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension de commutation maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePouvoir de commutation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1250 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant de commutation maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A CA ; 5 A CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant de commutation minimal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 mA à 5 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEndurance électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100000 cycles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEndurance mécanique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30000000 cycles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeuil de déclenchement CTP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3100 Ohm +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeuil de réarmement CTP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1650 Ohm +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésistance maximale de la sonde CTP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 Ohm à 20 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemps de réarmement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10000 ms sortie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemps de réponse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt; 50 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0...4 VA à 24...240 V CA ; 0.5 W CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20...50 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40...70 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95% à 55 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIndice de protection\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 pour les bornes ; IP30 pour le boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension d’essai diélectrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 kV, 1 min CA 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésistance d’isolement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt; 500 MOhm à 500 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension d’isolement assignée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRail DIN symétrique de 35 mm, IEC 60715\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 mm l x 90 mm H x 72 mm P\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.095 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBornes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBornes à vis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouple de serrage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.6...1 N.m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolycarbonate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNormes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIEC 60255-6 ; IEC 60034-11-2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCertifications\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL, UL, GOST, C-Tick, CSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCEM environnementale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIEC 61000-6-2, IEC 61000-6-3, IEC 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSurveillance des phases et contrôle de température par CTP\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe RM35TM50MW surveille une alimentation triphasée afin de détecter l’ordre des phases et la perte de phase, tout en évaluant séparément la température du moteur au moyen d’une sonde CTP raccordée au circuit de contrôle de température. Le circuit de température se déclenche à 3100 Ohm +\/- 10% et se réarme à 1650 Ohm +\/- 10%.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes deux contacts de sortie sont normalement ouverts et sont prévus pour 5 A. Le relais ne comprend pas de bouton de test. Une indication d’état locale est assurée par des LED pour l’alimentation, l’état du relais de phase et l’état du relais de température.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’alimentation non autoalimentée accepte 24...240 V CA\/CC. Le boîtier modulaire se monte sur un rail DIN symétrique de 35 mm et fournit des raccordements à bornes à vis pour l’alimentation, les circuits surveillés, l’entrée CTP et les sorties relais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quel type de capteur de température le RM35TM50MW surveille-t-il ?\u003cbr\u003eA : Il surveille une sonde CTP de moteur via le circuit de contrôle de température T1-T2. Le seuil de déclenchement spécifié est de 3100 Ohm +\/- 10%, avec un seuil de réarmement de 1650 Ohm +\/- 10%.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles sont les caractéristiques nominales des contacts de sortie ?\u003cbr\u003eA : Le relais fournit 2 contacts normalement ouverts. Le courant de sortie nominal est de 5 A, avec une tension de commutation maximale de 250 V CA et un courant de commutation maximal de 5 A CA ou 5 A CC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quel dispositif de montage est spécifié pour le relais ?\u003cbr\u003eA : Le relais est conçu pour être monté sur un rail DIN symétrique de 35 mm conforme à la norme IEC 60715. Le boîtier peut fonctionner dans n’importe quelle position sans déclassement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontez le relais sur un rail DIN symétrique de 35 mm en prévoyant un dégagement suffisant pour le câblage des bornes et l’accès aux éléments de réglage frontaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez les raccordements de l’alimentation triphasée et le circuit de surveillance des phases avant de mettre le relais sous tension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLorsque cela est possible, acheminez le câblage de la sonde CTP séparément des conducteurs moteur à fort courant afin de réduire les interférences électriques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRespectez la polarité et l’identification des bornes du circuit CTP conformément au schéma de câblage applicable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordez les câbles de protection et de commande conformément à la documentation d’installation et à l’architecture requise du circuit de commande.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez les bornes à vis dans la plage spécifiée de 0.6...1 N.m.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que les charges raccordées au relais restent dans la limite de sortie de 5 A et du pouvoir de commutation applicable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez les exigences de protection du boîtier et des bornes avant toute installation dans des environnements exposés à une contamination conductrice ou à une humidité élevée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirmez l’ordre des phases, la réponse à la perte de phase et le fonctionnement du déclenchement\/réarmement CTP lors de la mise en service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eN’appliquez pas une tension d’alimentation en dehors de la plage spécifiée de 20.4...264 V CA\/CC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Schneider","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50135168876786,"sku":"RM35TM50MW","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/5589\/5794\/files\/RM35TM50MW2.jpg?v=1789976084","url":"https:\/\/www.petrospare.com\/fr\/products\/schneider-electric-rm35tm50mw-harmony-motor-temperature-control-relay","provider":"Petro Spare Industrial Limited","version":"1.0","type":"link"}