{"product_id":"honeywell-fs-tro-1024-digital-output-relay-contact-field-termination-assembly","title":"Ensemble de raccordement terrain pour contact de relais de sortie numérique Honeywell FS-TRO-1024","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eHoneywell FS-TRO-1024\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le nom \u003cstrong\u003eFS-TRO-1024\u003c\/strong\u003e, est un ensemble de raccordement sur site à relais pour sorties numériques (FTA). Il assure l’interface électrique entre le câble d’interconnexion système SIC-C-12 et le câblage externe sur site. Il connecte dix voies de sortie d’un module de sorties numériques 10208\/2\/1 ou d’une paire de modules redondants aux circuits sur site par l’intermédiaire de bornes à vis. L’ensemble est compatible avec le montage sur rail DIN EN standard et permet le raccordement des circuits à contacts de relais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFS-TRO-1024\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de raccordement sur site à relais pour sorties numériques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 x 70 x 54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNombre de voies\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e36 VAC \/ 50 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance commutée maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 W \/ 1000 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant continu maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 A par voie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCâble d’interconnexion système SIC-C-12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModule de sortie compatible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10208\/2\/1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccordement sur site\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBornes à vis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSection maximale des fils\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.5 mm2 (AWG 14)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de dénudage des fils\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouple de serrage des bornes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.5 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité avec les rails DIN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTS32 \/ TS35 x 7.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de rail requise\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e61 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCatégorie de surtension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCatégorie III, selon la référence IEC 1010 (1990) fournie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHomologations\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE ; homologation UL en attente dans la documentation fournie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInterface de sortie à relais et limites électriques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe FS-TRO-1024 achemine dix voies de sortie numériques du module 10208\/2\/1 vers les bornes de câblage sur site par l’intermédiaire du câble d’interconnexion SIC-C-12. Le module de sortie connecté fournit les contacts de relais ; le FTA sert d’interface de raccordement du câblage sur site.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque voie accepte un courant continu maximal de 2 A. Les limites de commutation maximales documentées sont de 36 VAC ou 50 VDC et de 100 W \/ 1000 VA. Ces caractéristiques doivent être prises en compte en fonction des caractéristiques de la charge connectée et des spécifications des contacts du module de sortie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa documentation indique que les contacts du module 10208\/2\/1 sont en oxyde de cadmium-argent à surface affleurante dorée. Cette spécification de matériau concerne les contacts du module de sortie, et non l’ensemble de bornes FS-TRO-1024 lui-même.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions (FAQ)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Le FS-TRO-1024 peut-il prendre en charge une paire redondante de modules 10208\/2\/1 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui. La documentation fournie indique que les dix voies d’une paire redondante de modules 10208\/2\/1 peuvent être connectées au FTA au moyen du câble SIC-C-12. La configuration réelle de la redondance et le comportement de commutation dépendent de la configuration du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelles sont les limites électriques des connexions de câblage sur site ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : La tension maximale documentée est de 36 VAC ou 50 VDC, avec une puissance commutée maximale de 100 W \/ 1000 VA et un courant continu maximal de 2 A par voie. La charge connectée doit respecter les limites applicables de tension, de courant et de commutation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelles sections de fils et quels rails DIN sont compatibles ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les bornes à vis acceptent des conducteurs d’une section maximale de 2.5 mm2 (AWG 14), avec une longueur de dénudage prescrite de 7 mm et un couple de serrage de 0.5 Nm. Le montage est compatible avec les rails DIN EN TS32 et TS35 x 7.5, et nécessite une longueur de rail de 61 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage sur rail DIN :\u003c\/strong\u003e Installez le FTA sur un rail TS32 ou TS35 x 7.5 compatible. Prévoyez un dégagement suffisant pour accéder aux bornes et acheminer les câbles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaccordement du câble système :\u003c\/strong\u003e Raccordez le câble SIC-C-12 conformément au schéma de câblage du système applicable et à la documentation d’application SIC-vers-FTA du fabricant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage sur site :\u003c\/strong\u003e Utilisez des conducteurs dont la section ne dépasse pas 2.5 mm2. Dénudez 7 mm d’isolant et serrez les vis des bornes à 0.5 Nm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification de la charge électrique :\u003c\/strong\u003e Vérifiez que la tension, le courant continu et la puissance de commutation des circuits sur site respectent les limites documentées. Vérifiez les caractéristiques des charges CA et CC avant de mettre le circuit sous tension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise à la terre et blindage :\u003c\/strong\u003e Respectez la conception de mise à la terre du système ainsi que les exigences relatives au blindage des câbles. Ne supposez pas que le FTA assure une isolation galvanique ou un raccordement dédié du blindage sans confirmation dans la documentation de connexion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise en service :\u003c\/strong\u003e Vérifiez l’affectation des bornes, la continuité des câbles, le mappage des voies de sortie et le fonctionnement des charges sur site avant de mettre le système connecté en service.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67785126543602,"sku":"FS-TRO-1024","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/5589\/5794\/files\/FS-TRO-10242.jpg?v=1792376944","url":"https:\/\/www.petrospare.com\/fr\/products\/honeywell-fs-tro-1024-digital-output-relay-contact-field-termination-assembly","provider":"Petro Spare Industrial Limited","version":"1.0","type":"link"}