{"product_id":"yokogawa-anb10d-426-cu2n-ndel-dual-redundant-esb-bus-node-unit","title":"Unidad de nodo de bus ESB redundante dual Yokogawa ANB10D-426\/CU2N\/NDEL","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eYokogawa ANB10D-426\/CU2N\/NDEL\u003c\/strong\u003e es una unidad de nodo de bus ESB con redundancia dual, diseñada para conectar los módulos de E\/S de red de campo (FIO) al sistema de control CENTUM VP. Cuenta con fuentes de alimentación con redundancia dual, una configuración de alimentación de 220-240 V CA, protección ambiental ISA Standard G3 y una opción de rango de temperatura de funcionamiento ampliado. Las opciones \/CU2N y \/NDEL especifican las unidades de conexión del bus ESB y la licencia de software para la expansión de nodos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDescripción funcional\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ANB10D proporciona la interfaz de nodo entre los módulos FIO y el bus ESB con redundancia dual. Forma parte de la arquitectura de E\/S distribuida y permite intercambiar señales de entrada y salida de campo con la estación de control de campo (FCS) a través de la red de comunicación ESB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuración con redundancia dual proporciona dos rutas de alimentación. Esta disposición permite mantener la continuidad de la alimentación si una de las rutas deja de estar disponible, según la configuración de la alimentación instalada y las condiciones del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración de la alimentación y del entorno\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl sufijo -426 define tres elementos de configuración:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e-4: Alimentación con redundancia dual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2: Alimentación de 220-240 V CA, 50\/60 Hz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6: Opción ISA Standard G3, opción de temperatura de -20 a 70 °C y sin protección contra explosiones.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa opción G3 proporciona protección ambiental contra contaminantes corrosivos. La opción de temperatura especifica un rango de funcionamiento ampliado. Las especificaciones de pedido de Yokogawa indican que esta configuración combinada G3 y de temperatura se puede seleccionar cuando la unidad ANB10 está conectada a una unidad de nodo de bus óptico ESB (ANB11). Esta condición de instalación debe verificarse durante la configuración del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eOpciones de interfaz y conexión del bus ESB\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa opción \/CU2N proporciona \u003cstrong\u003edos unidades de conexión de bus ESB S9562FA\u003c\/strong\u003e para la configuración de bus con redundancia dual. Esto proporciona el hardware de conexión física para las dos rutas del bus ESB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa opción \/NDEL es la licencia de software para la expansión de nodos. Yokogawa especifica esta opción para conectar la unidad de nodo a las familias de unidades de control de campo AFV10, AFV30, AFV40 y AFF50 en la configuración FIO correspondiente. Es una opción de licencia a nivel de sistema, no un módulo de comunicación adicional.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración de hardware\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa configuración de hardware ANB10D admite la siguiente disposición de módulos:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDos módulos de alimentación PW481, PW482 o PW484 para funcionamiento con redundancia dual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos módulos esclavos de interfaz ESB SB401 para comunicación con redundancia dual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHasta ocho módulos de E\/S, sujetos a la configuración del sistema y a las restricciones de instalación.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLos módulos de alimentación suministran energía a los módulos de E\/S instalados y a los transmisores de campo. Los módulos SB401 se encargan de la función de interfaz ESB. La asignación real de los módulos de E\/S depende de la unidad de control de campo conectada y de la configuración del sistema aplicable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eANB10D-426\/CU2N\/NDEL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidad de nodo para bus ESB redundante doble\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz de bus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus ESB redundante doble\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración de la fuente de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRedundante doble\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de alimentación nominal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220-240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrecuencia de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 VA, 120 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtección ambiental\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eISA Standard G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de temperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 a 70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtección contra explosiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de conector ESB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/CU2N, 2 x S9562FA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de software\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/NDEL, licencia de expansión de nodo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMódulos de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x PW481, PW482 o PW484\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMódulos de interfaz ESB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x SB401\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero máximo de módulos de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBastidor de 19 pulgadas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTornillos de montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 x M5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones (W x alto x fondo)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e482.6 x 221.5 x 205 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eInstalación y configuración del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ANB10D está diseñada para montarse en un bastidor de 19 pulgadas y utiliza cuatro tornillos de montaje M5. Al conectar la unidad de nodo a una unidad de control de campo compatible, se requiere el módulo acoplador de bus ESB EC401 o EC402. En una configuración doble, los módulos acopladores ocupan las ranuras 7 y 8; en una configuración sencilla, el acoplador ocupa la ranura 7 y la ranura 8 queda vacía.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl instalar módulos FIO con barreras integradas, se debe colocar una partición aislante (n.º de pieza T9083NA) en la octava ranura. También se deben comprobar la asignación de los módulos de E\/S y las restricciones de temperatura del armario según la documentación de instalación del sistema aplicable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿La ANB10D-426\/CU2N\/NDEL admite comunicación ESB redundante doble?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí. La ANB10D está diseñada para una configuración de bus ESB redundante doble y utiliza dos módulos esclavos de interfaz ESB SB401.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Qué incluye la opción \/CU2N?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La opción \/CU2N especifica dos unidades conectoras de bus ESB S9562FA. Es la configuración de conectores para la unidad de nodo ANB10D redundante doble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿El rango de temperatura de -20 a 70 °C se aplica a todas las configuraciones de ANB10D?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: No. El sufijo -6 combina la opción ISA Standard G3 con la opción de temperatura ampliada y sin protección contra explosiones. Yokogawa especifica esta combinación para su uso cuando la unidad ANB10 está conectada a una unidad de nodo de bus óptico ESB ANB11. Se debe verificar la conexión real del sistema antes de seleccionar esta opción.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":69411670425842,"sku":"ANB10D-426\/CU2N\/NDEL","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/5589\/5794\/files\/ANB10D-410S2.jpg?v=1740560506","url":"https:\/\/www.petrospare.com\/es\/products\/yokogawa-anb10d-426-cu2n-ndel-dual-redundant-esb-bus-node-unit","provider":"Petro Spare Industrial Limited","version":"1.0","type":"link"}