{"product_id":"yokogawa-aai835-h03-analog-i-o-module","title":"Módulo de E\/S analógicas Yokogawa AAI835-H03","description":"\u003cp\u003eEl Yokogawa AAI835-H03 es un módulo aislado de entrada\/salida analógica diseñado para el sistema de control de campo CENTUM VP. Proporciona cuatro canales de entrada analógica de 4-20 mA y cuatro canales de salida analógica de 4-20 mA en un solo módulo. La función de comunicación HART admite la comunicación digital con instrumentos de campo compatibles junto con la transmisión de señales analógicas, lo que permite al sistema de control acceder tanto a las mediciones de proceso como a los datos de los instrumentos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescripción funcional\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl AAI835-H03 gestiona la conversión bidireccional de señales analógicas entre los instrumentos de campo y la estación de control de campo (FCS). Los canales de entrada reciben señales de 4-20 mA de los transmisores y las convierten en datos digitales de proceso para el control y la supervisión. Los canales de salida convierten los datos de salida del FCS en señales de 4-20 mA para dispositivos de posicionamiento y otros equipos controlados mediante señales analógicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos ocho canales están aislados. Esta disposición separa los circuitos de señal de campo individuales y ayuda a limitar las interferencias causadas por diferencias en los potenciales eléctricos del lado de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComunicación HART\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa versión HART admite comunicación digital en lazos de instrumentos compatibles de 4-20 mA. El FCS puede acceder a valores analógicos de proceso y a las variables HART disponibles mediante la estructura de comunicación de E\/S. Esto permite gestionar la información de transmisores inteligentes junto con las señales analógicas de proceso convencionales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAI835-H03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de E\/S analógicas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento de canales\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAislados entre canales y entre campo y sistema\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de entrada permitida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e290 a 450 ohm (a 4 a 20 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCarga de salida permitida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 a 750 ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisión de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-16 uA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisión de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-48 uA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeríodo de actualización de datos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentación del transmisor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,0 V o más a 20 mA; 29,3 V o menos a 0 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDeriva de temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-16 uA\/10 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo máximo de corriente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 mA a 5 V CC; 450 mA a 24 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eComunicación HART\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCompatible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión soportada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 V CA durante 1 minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConexión externa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal de abrazadera de presión, cable con conector MIL, cable exclusivo KS1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.30 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 a 70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtección contra la corrosión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNorma ISA G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eProcesamiento de señales y características eléctricas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos cuatro canales de entrada aceptan señales de corriente de transmisores de 2 o 4 hilos. La configuración del transmisor se selecciona individualmente para cada canal mediante los pines de ajuste del módulo. La alimentación integrada para transmisores es compatible con instrumentos alimentados por el lazo; al comprobar la tensión mínima de funcionamiento, deben tenerse en cuenta las caídas de tensión del cableado externo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos cuatro canales de salida suministran señales de corriente a los dispositivos de control de campo. El rango de carga de salida especificado, de 0 a 750 ohmios, define la resistencia de carga conectada permitida. Se proporciona detección de circuito abierto cuando la corriente de salida cae por debajo de 0.65 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsideraciones sobre la instalación y la conexión\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo admite terminales de abrazadera de presión, cables con conectores MIL y cables KS1 específicos para las conexiones de señales externas. El método de conexión seleccionado determina la disposición adecuada de los terminales o los cables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara aplicaciones intrínsecamente seguras, Yokogawa especifica que no se debe conectar una barrera Zener a este módulo. En su lugar, debe usarse una barrera de aislamiento. La tensión de aislamiento especificada también depende de la configuración del cable externo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ: ¿A cuántos instrumentos de campo puede conectarse el AAI835-H03?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: El módulo proporciona cuatro canales de entrada analógica y cuatro canales de salida analógica. Por tanto, puede gestionar simultáneamente cuatro señales de entrada y cuatro señales de salida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ: ¿El AAI835-H03 es compatible con instrumentos HART?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Sí. Su función de comunicación HART permite la comunicación digital con instrumentos de campo compatibles a través de los lazos de corriente analógicos, lo que permite acceder a los datos disponibles del instrumento, además de las señales de proceso de 4-20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ: ¿Qué debe comprobarse al reemplazar un módulo AAI835 existente?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Verifique el sufijo completo del modelo, el requisito de comunicación HART, la opción ambiental, el método de conexión externa y la disposición de los terminales. El reemplazo también debe coincidir con la configuración del sistema FIO correspondiente.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":69295633400050,"sku":"AAI835-H03","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/5589\/5794\/files\/AAI835-H032.jpg?v=1794452487","url":"https:\/\/www.petrospare.com\/es\/products\/yokogawa-aai835-h03-analog-i-o-module","provider":"Petro Spare Industrial Limited","version":"1.0","type":"link"}